На головнуЗворотній зв'язок English version Розміщення реклами

Історія міста Житомир

Пам'ятки культури

Архітектура

Сьогодення міста

Фото Житомира

Музеї

Сайт знаходиться в стадії наповнення

Пошук по сайту:   

Інформер
Погода в Житомирі
RSS
Новини Житомира
Особливості вибору і покупки приватного будинку
Угоди з приватною нерухомістю лише частково схожі на придбання квартири в багатоповерховому будинку. В першу чергу це обумовлено тим, що будинки продаються разом з ділянкою землі, на якій ...

Самостійна оренда житла: корисні рекомендації
Купівля власної нерухомості враховуючи ціни на житло доступна далеко не всім українцям. Але не залишатися на вулиці якщо немає власної житлової площі. У даній ситуації допомогти у розв'язанні ...

Читання-реготання: добірка смішних книг
Найсмішніші і, водночас, найтрагічніші твори, як не крути, – це історії про людські хиби і вади, а головною хибою сучасної людини є егоїзм...

Скільки заробляє менеджер
Фахівці в сфері менеджменту потрібні повсюдно. Але багато хто не знає, в чому полягає цей вид діяльності, і які його особливості. Дана стаття докладно і ясно розповість про всі деталі: скільки в ...

Услуги устранения засоров канализации в Житомире
Традиционные способы прочистки канализации механическими способами не решают проблемы до конца. После вантуза или гибкого шнура проблема устраняется на короткий срок, так как из-за налета на ...

Реклама
Новини партнерів

Логин:  
Пароль:  
Регистрация
Забыли пароль?
Місто
Випадкове фото

Ваше місце розташування на сайті:

Запрошуємо у Житомир » Історія міста » Графські сходи. Фото 1952 року

Шановні гості сайту, якщо Вам відомі якісь цікаві факти з життя міста чи Ви маєте власні фото Житомира і бажаєте поділитися ними з іншими, тоді надсилайте ваші матеріали та побажання за адресою admin@city.zt.ua


Графські сходи. Фото 1952 року
29 січня 2009
 (голосів: 1)
Графські сходи - ця народна назва сходів, що пролягають від центральної алеї міського парку до набережної річки Тетерів. Точніше їх потрібно було б назвати Баронськими, а ще точніше – Шодуаровськими сходами, оскільки побудовані вони в садибі барона де Шодуара в 1912 році. В 1930 році сходи були реконструйовані. На початку 80-х під час реконструкції парку вони були облицьовані гранітними плитами. Сходи розділені на декілька маршів і складаються з 184 ступенів.
Автор фотографії і тексту – Дубман Борис

Графські сходи. Фото 1952 року


Подробнее Просмотров: 4828Раздел: Історія міста, Памятки культури, Фото Житомира Автор: KostikZhitomyrКомментарии (2)

Другие новости по теме:

  • Підвісний місток в міському парку. Фото 1954 р.
  • Островок. Фото 1961 року
  • Цюрупінській місток. Фото 1962 року
  • Старий Базар (Ринок)
  • Кінотеатр «Україна». Фото 1963 року
  • #1 от: dubman
    16 лютого 2009 15:02

    Регистрация: --
    Адрес: --
    ICQ: --

    Должен заметить, что перевод моего текста, написанного в оригинале на русском языке, на украинский здесь получился довольно корявым.
    Мне кажется, что правильнее было бы так:
    "Графські сходи - це народна назва сходів, провідних від центральної алеї міського парку до набережної річки Тетерів. Вірніше було б назвати їх Баронськими, а ще точніше – Шодуаровськими сходами, оскільки побудовани вони в садибі барона де Шодуара в 1912 році. У 1930 році сходи були реконструйовані. На початку 80-х під час реконструкції парку сходи облицювали гранітними плитами. Сходи розділені на декілька маршів і складаються з 184 сходинок."
    С уважением, Дубман Борис

         
    #2 от: KotBazilio
    17 лютого 2009 01:03

    Регистрация: 10.01.2009
    Адрес: --
    ICQ: --

    Шановний Дубман Борис, дякуємо за інтерес проявлений до нашого сайту. Всі неточності помічні Вами були виправлені. Ще раз дякуємо за Вашу увагу і значну кількість фотографій зроблених Вами у Житомирі.

         

    Інформаційне повідомлення

    Відвідувачі, які знаходяться в групі Гости, не можуть залишати коментарі в даній статті.

    Обмін посиланнями з сайтами міст україни